
Maison à étage à Hyères
Gagner de la surface habitable sans sacrifier le jardin : nous maçonnons votre maison sur deux niveaux, du sol au plancher haut, avec une structure pensée pour durer.
Construire en hauteur sur une parcelle hyéroise
La maison à étage à Hyères répond à une réalité foncière simple : les terrains se font plus petits, et monter d’un niveau permet de loger chambres et salle de bains à l’étage tout en gardant un vrai jardin autour des pièces de vie. Maçonnerie Hyères Batir2Mains réalise la structure de ces maisons en R+1 : fondations, murs porteurs, plancher intermédiaire, chaînages et ouvrages béton associés.
Monter un étage change la nature du chantier. Les charges transmises au sol sont plus importantes, les murs du rez-de-chaussée travaillent davantage, et le plancher qui sépare les deux niveaux devient un élément structurel déterminant, autant pour la résistance que pour le confort acoustique. Tout doit s’enchaîner avec précision, car chaque niveau repose sur celui du dessous.
La géographie d’Hyères se prête bien à ce format. Sur les pentes de Costebelle, de Saint-Martin ou vers les hauteurs de la vieille ville, l’étage permet de capter une vue dégagée sur la rade, les îles d’Or ou la presqu’île de Giens. Dans les lotissements plus serrés de L’Ayguade ou de La Bayorre, il libère de l’emprise au sol pour une terrasse ou une piscine.
Nous intervenons à partir des plans de votre architecte ou de votre maître d’œuvre et de l’étude de structure. Notre travail : exécuter ce gros œuvre proprement, niveau par niveau, et rester joignables du lundi au samedi tout au long du chantier.

Un étage se prépare sur le papier
Une maison sur deux niveaux exige un dialogue étroit entre l’architecte, le bureau d’études structure et le maçon. Les plans d’exécution fixent la position des murs porteurs, qui doivent idéalement se superposer d’un niveau à l’autre, les sections des poutres, le sens de portée des poutrelles et les ferraillages des linteaux.
Avant de démarrer, nous relisons ces documents avec vous et soulevons les questions pratiques : où passeront les descentes d’eaux usées, comment sera réservée la trémie d’escalier, quelle hauteur sous plafond obtenir au rez-de-chaussée. Autant de décisions qu’il vaut mieux prendre avant le premier coulage.
- Superposition des porteurs entre les deux niveaux
- Trémie d’escalier renforcée par un chevêtre
- Réservations réseaux intégrées au plancher
- Hauteur totale vérifiée face au PLU
Comment nous bâtissons une maison en R+1
- 01
Fondations dimensionnées pour deux niveaux
Les semelles filantes et les éventuels plots sous poteaux sont calculés pour la charge complète de la maison. Nous les coulons au bon sol indiqué par l’étude géotechnique, avec leurs attentes d’aciers.
- 02
Plancher bas et murs du rez-de-chaussée
Après le vide sanitaire ou le dallage, nous montons les murs du rez-de-chaussée, avec chaînages verticaux aux angles et aux jonctions, et linteaux ferraillés au-dessus des grandes baies.
- 03
Plancher intermédiaire
Pose des poutrelles et des hourdis ou coffrage d’une dalle pleine, étaiement, treillis de dalle de compression, chaînage périphérique, puis coulage en une fois pour un plancher monolithique.
- 04
Élévation de l’étage
Une fois le plancher suffisamment résistant, nous montons les murs de l’étage sur échafaudage sécurisé, en poursuivant les chaînages verticaux depuis le rez-de-chaussée.
- 05
Chaînage haut et pignons
Le chaînage haut ceinture l’étage et reçoit la charpente ; les pignons sont montés et coiffés de chaînages rampants pour résister au vent.
- 06
Ouvrages extérieurs liés à l’étage
Balcons, escaliers extérieurs ou auvents béton sont réalisés en cohérence avec la structure, avec leurs rupteurs et leurs pentes d’écoulement.

L’escalier, pièce maîtresse de l’étage
Qu’il soit intérieur ou extérieur, l’escalier est ce qui relie les deux niveaux. En béton armé, il est coulé en place sur un coffrage précis : hauteur et giron des marches réguliers, paillasse ferraillée ancrée dans le plancher et dans la dalle basse. Sur un terrain en pente, un escalier extérieur permet aussi de desservir directement l’étage depuis le haut de la parcelle.
Nous détaillons cet ouvrage sur notre page dédiée à l’escalier en béton.
Ce qui change vraiment avec un étage
Entre une maison de plain-pied et une maison à étage de même surface, la différence ne tient pas qu’à l’escalier. Voici les sujets techniques que nous traitons avec le plus de soin sur ce type de construction.
Des charges concentrées sur une emprise réduite
La maison à étage pèse sur une surface plus petite, donc plus lourdement par mètre linéaire de fondation. Sur les sols argileux de la plaine du Gapeau, cette concentration impose des fondations soigneusement dimensionnées, parfois plus larges ou plus profondes. Sur les schistes des collines, le sol est souvent plus porteur mais hétérogène : il faut purger les zones altérées pour asseoir les semelles sur un fond sain.
Le plancher intermédiaire et le confort
Un plancher poutrelles-hourdis est la solution la plus répandue en maison individuelle ; une dalle pleine en béton armé offre une meilleure isolation aux bruits d’impact et plus de liberté pour les grandes portées ou les porte-à-faux. Le choix se fait avec le bureau d’études selon vos plans et vos attentes de confort. Dans les deux cas, la dalle de compression et le chaînage périphérique doivent être coulés ensemble pour que l’ensemble travaille comme un diaphragme rigide.
Le vent sur une façade plus haute
Une façade de deux niveaux offre plus de prise au mistral et au vent d’est. La continuité des chaînages verticaux, du soubassement jusqu’au chaînage haut, est ce qui assure le contreventement de la maison. Nous ne les interrompons jamais, même autour des grandes ouvertures vitrées très appréciées côté mer.
Les règles d’urbanisme à vérifier
Hauteur maximale, prospects par rapport aux voisins, vues créées depuis l’étage : le PLU d’Hyères fixe des règles différentes selon les zones, et certains secteurs proches du rivage relèvent en plus de la loi Littoral. Votre permis de construire, préparé avec votre architecte, les intègre ; nous veillons ensuite à respecter scrupuleusement les cotes de niveau et de hauteur autorisées.

Un balcon solidaire de la structure
À l’étage, le balcon est souvent la pièce préférée des Hyérois : un espace extérieur face à la baie vitrée, ouvert sur la lumière du soir. Structurellement, c’est une dalle en porte-à-faux ou portée, dont les aciers sont ancrés dans le plancher et dont la pente éloigne l’eau de la menuiserie.
Nous soignons son étanchéité, ses relèvements et son évacuation, car c’est un point sensible exposé aux pluies d’automne et à l’air salin.
Étage, plain-pied ou mixte ?
Tous les projets ne s’y prêtent pas de la même façon. Si le terrain est vaste et plat, une maison de plain-pied reste souvent la plus confortable au quotidien. Si la parcelle est comptée ou en pente, la maison à étage permet d’en tirer le meilleur parti. Il existe aussi des formules mixtes, avec une partie en rez-de-chaussée seul et une partie à étage, que nous réalisons couramment.
Vous pouvez nous confier la structure jusqu’à une maison hors d’eau hors d’air, puis organiser librement le second œuvre. Notre démarche globale est décrite sur la page construire sa maison individuelle.
Nos points de vigilance sur un R+1
- Porteurs superposés d’un niveau à l’autre
- Étaiement du plancher maintenu le temps nécessaire
- Chaînages verticaux continus jusqu’au toit
- Trémie d’escalier renforcée
- Échafaudage et garde-corps sécurisés
- Cotes de hauteur conformes au permis
Pages associées

Construction de maison individuelle à Hyères
De l’implantation sur le terrain jusqu’au clos-couvert, nous bâtissons votre maison avec une maçonnerie pensée pour le sol, le climat et les règles d’urbanisme hyéroises.
Découvrir →
Maison de plain-pied à Hyères
Une maison sur un seul niveau, pensée pour le climat varois et la vie de tous les jours : nous bâtissons la structure, des fondations à la toiture, depuis Hyères.
Découvrir →
Escalier béton à Hyères
Nous coffrons, ferraillons et coulons des escaliers en béton armé sur mesure pour relier jardins, terrasses et restanques, avec un pas régulier et une finition durable.
Découvrir →Questions sur la maison à étage
Poutrelles-hourdis ou dalle pleine pour l’étage ?
Le plancher poutrelles-hourdis est économique, rapide à poser et parfaitement adapté aux portées courantes d’une maison. La dalle pleine coulée sur coffrage est plus lourde mais amortit mieux les bruits d’impact et autorise des formes plus libres, comme un porte-à-faux ou une trémie large. Le bureau d’études structure tranche selon vos plans, et nous réalisons les deux techniques.
Combien de temps attendre avant de monter l’étage ?
Le béton du plancher doit atteindre une résistance suffisante avant d’être chargé et avant le retrait des étais. Le délai dépend du type de plancher, de la température et des prescriptions du bureau d’études ou du fabricant de poutrelles. En plein été hyérois, nous protégeons aussi la dalle d’un séchage trop rapide. Nous ne sacrifions jamais ce temps de prise pour gagner quelques jours.
Une maison à étage est-elle possible sur un terrain en pente à Hyères ?
C’est même souvent la meilleure solution sur les coteaux de Costebelle ou de Saint-Martin. La maison peut s’encastrer partiellement dans la pente, avec un niveau bas semi-enterré et un accès de plain-pied par le haut. Cela suppose des murs enterrés étanchés, un drainage efficace et parfois des murs de soutènement, que nous réalisons dans la continuité du gros œuvre.
La hauteur de ma maison est-elle limitée ?
Oui, le PLU d’Hyères fixe une hauteur maximale qui varie selon la zone où se situe votre terrain, et d’autres règles comme les reculs ou l’aspect extérieur s’appliquent. Consultez le règlement de zone en mairie ou demandez un certificat d’urbanisme avant de finaliser vos plans. Votre architecte intègre ces contraintes, nous les respectons ensuite sur le chantier.
Peut-on isoler efficacement une maison à étage du bruit entre niveaux ?
Le confort acoustique se joue sur le plancher intermédiaire et sur ce qui est posé dessus. Une dalle suffisamment épaisse, une sous-couche résiliente sous la chape et des cloisons désolidarisées réduisent nettement les bruits de pas. Nous réalisons la partie structurelle et pouvons prévoir la chape adaptée en coordination avec le reste du second œuvre.
Intervenez-vous aussi autour d’Hyères ?
Oui, nous travaillons depuis notre siège d’Hyères sur les communes voisines, notamment Le Pradet, La Garde, La Crau ou Carqueiranne. La démarche est la même partout : lecture des plans, visite du terrain, devis gratuit et détaillé, puis exécution du gros œuvre avec un interlocuteur unique joignable du lundi au samedi.
Hyères et sa couronne
Votre projet sur deux niveaux
Envoyez-nous vos plans ou appelez le 06 68 29 20 87 pour obtenir un devis gratuit de gros œuvre.