
Terrasse béton à Hyères
Terrasse de plain-pied, sur remblai ou en prolongement de piscine : nous créons des terrasses en béton armé robustes, bien drainées et adaptées au soleil, au sel et au vent.
Une terrasse béton faite pour le climat varois
À Hyères, la terrasse est une pièce à part entière, utilisée une grande partie de l’année. Une terrasse béton Hyères doit donc résister à un usage intensif, au soleil d’été, aux averses d’automne, à l’air salin près du littoral et aux passages répétés du mobilier, des pieds mouillés et parfois des véhicules.
Chez Maçonnerie Hyères Batir2Mains, nous réalisons la terrasse de A à Z : terrassement, murets de soutien si le terrain est en pente, forme compactée, ferraillage, coulage et finition. Vous pouvez choisir un béton laissé apparent avec une finition décorative, ou une dalle parfaitement réglée qui servira de support à un revêtement posé ensuite.
Nous portons une attention particulière à l’eau : une terrasse sans pente suffisante garde des flaques, verdit et finit par renvoyer l’humidité vers la façade. Le calepinage des joints, le seuil des baies vitrées et l’évacuation vers le jardin sont définis avant de couler.
Cette prestation fait partie de nos travaux de maçonnerie extérieure, au même titre que les escaliers et les aménagements de jardin.

Sous la surface, une vraie dalle
Une terrasse durable n’est pas une simple couche de béton coulée sur la terre. Nous décapons la terre végétale, mettons en place une forme en grave compactée, puis coulons une dalle armée d’un treillis soudé correctement enrobé. Le long de la maison, la terrasse est désolidarisée de la façade par un joint pour que les deux ouvrages travaillent librement.
Sur un terrain en pente, fréquent sur les coteaux de Costebelle ou autour du château Saint-Bernard, la terrasse peut nécessiter des murets périphériques, un remblai très soigneusement compacté ou une dalle portée sur des appuis.
- Forme compactée par couches successives
- Treillis soudé sur cales
- Joint de désolidarisation contre la façade
- Pentes d’écoulement vers le jardin ou un caniveau
Comment nous construisons votre terrasse
- 01
Visite et implantation
Nous étudions l’orientation, la pente naturelle, les accès et le niveau des seuils. Nous définissons avec vous la forme, la surface et le sens d’écoulement des eaux.
- 02
Terrassement
Nous décapons la terre végétale et réglons le fond de forme. Sur les sols argileux, nous purgeons les zones molles et prévoyons une forme plus épaisse et drainante.
- 03
Coffrage et forme
Nous posons des coffrages rectilignes ou courbes selon le dessin retenu, puis compactons la grave. Les fourreaux pour l’éclairage extérieur ou l’arrosage sont placés à ce moment.
- 04
Ferraillage et coulage
Le treillis soudé est mis en place sur cales, puis le béton est coulé, vibré et tiré à la règle en respectant les pentes prévues.
- 05
Finition de surface
Selon votre choix, nous balayons, désactivons, talochons ou lissons la surface pendant que le béton est encore frais, au moment précis où il le permet.
- 06
Joints et cure
Nous réalisons les joints de fractionnement et protégeons la terrasse du soleil et du vent le temps que le béton prenne correctement.

Reprendre une terrasse fatiguée
Beaucoup de maisons hyéroises possèdent déjà une terrasse, parfois ancienne, en tomettes ou en dalles fissurées, avec des flaques qui stagnent. Avant de décider, nous évaluons l’état du support : un affaissement, des fissures traversantes ou des infiltrations en sous-face indiquent qu’il vaut mieux démolir et refaire.
Lorsque le support est sain, une nouvelle dalle de faible épaisseur ou une chape de rattrapage peut suffire à corriger les pentes et à offrir une base neuve pour la finition. Nous vous exposons les deux options avec leurs limites respectives.
Bien concevoir sa terrasse extérieure
Au-delà de la technique, une terrasse réussie tient à quelques décisions prises en amont. Voici les points que nous examinons avec vous avant de réaliser une terrasse béton à Hyères.
Quelle finition de béton choisir ?
Le béton balayé offre une surface striée, antidérapante et économique, idéale autour d’une piscine ou sur une allée. Le béton désactivé laisse apparaître les granulats pour un rendu minéral qui s’accorde avec les jardins méditerranéens. Le béton taloché ou lissé donne une surface plus fine, à réserver aux zones abritées car il devient glissant mouillé. Enfin, une dalle simplement réglée peut accueillir ultérieurement un revêtement de votre choix, pierre, bois composite ou autre.
Le seuil des baies vitrées
Pour passer de l’intérieur à l’extérieur sans marche, la terrasse doit arriver juste sous le seuil tout en évitant que l’eau ne remonte vers les menuiseries. Nous traitons ce point avec une pente plus marquée contre la façade, un caniveau ou une grille linéaire si nécessaire.
Soleil, sel et vent
Près de L’Almanarre, de La Capte ou sur la presqu’île de Giens, l’air marin agresse le béton et les aciers. Nous veillons à un enrobage généreux des armatures et à un béton bien vibré et bien curé, moins poreux. Face au mistral, nous adaptons l’heure du coulage et la protection de la surface pour éviter le faïençage.
Pergola, cuisine d’été et piscine
Une pergola bioclimatique, un barbecue maçonné ou une cuisine d’été imposent des massifs d’ancrage ou des renforts localisés. Mieux vaut les prévoir avant le coulage que percer ensuite une dalle neuve. Autour d’une piscine, nous coordonnons la terrasse avec la margelle et les pentes pour éloigner l’eau du bassin.
Règles d’urbanisme
Une terrasse de plain-pied ne crée en principe pas d’emprise au sol, mais une terrasse surélevée ou couverte peut relever d’une déclaration préalable. Le PLU d’Hyères encadre aussi l’imperméabilisation des sols dans certains secteurs. Nous vous conseillons de vérifier votre situation auprès du service urbanisme avant les travaux.

Un espace abrité toute l’année
Une terrasse couverte prolonge le séjour et protège du soleil de plein été comme des averses. La dalle doit alors intégrer les appuis des poteaux ou de la pergola, et la pente reste nécessaire pour évacuer l’eau apportée par le vent d’est.
Sous abri, la dalle peut recevoir une finition plus fine, qu’il s’agisse d’un béton lissé ou d’un revêtement posé ensuite par l’artisan de votre choix.
Terrasse, escalier et abords
La terrasse est souvent le cœur d’un aménagement extérieur plus large. Sur un terrain en restanques, elle se relie au jardin par un escalier en béton coffré et s’appuie parfois sur un mur de soutènement. Nous traitons l’ensemble dans un même chantier, avec des niveaux et des finitions cohérents.
Nous intervenons à Hyères, de L’Ayguade à La Bayorre, et dans les communes voisines comme Carqueiranne ou Bormes-les-Mimosas, où les terrains en pente et l’exposition marine posent les mêmes questions. Pour les gros volumes ou les accès difficiles, nous prévoyons une pompe à béton.
Notre devis détaille la préparation, le béton, le ferraillage, la finition et les éventuels ouvrages annexes, pour une vision claire de votre projet.
Ce que nous soignons
- Pentes d’écoulement maîtrisées
- Joint contre la façade
- Treillis soudé bien enrobé
- Finition antidérapante au besoin
- Joints de fractionnement
- Cure protégée du soleil
Pour compléter votre extérieur

Aménagement extérieur maçonné à Hyères
Terrasse béton, escalier, cuisine d’été, murets et allées : nous construisons en dur les espaces où vous vivrez dehors, pensés pour le climat hyérois.
Découvrir →
Escalier béton à Hyères
Nous coffrons, ferraillons et coulons des escaliers en béton armé sur mesure pour relier jardins, terrasses et restanques, avec un pas régulier et une finition durable.
Découvrir →
Barbecue maçonné à Hyères
Nous bâtissons des barbecues fixes en briques réfractaires, parpaing et pierre, pensés pour le vent, le soleil et les longues soirées d’été hyéroises.
Découvrir →Questions sur la terrasse béton
Quelle pente donner à une terrasse en béton ?
Une terrasse extérieure doit toujours avoir une légère pente pour évacuer l’eau, généralement de l’ordre de 1 à 2 %, orientée vers le jardin ou vers un caniveau, jamais vers la maison. Cette pente est invisible à l’œil mais évite les flaques et les infiltrations. Nous la réglons au laser lors du coffrage et la contrôlons pendant le coulage.
Béton balayé ou désactivé : lequel choisir ?
Le béton balayé est strié en surface, très antidérapant et discret ; il convient bien aux plages de piscine et aux allées. Le béton désactivé fait apparaître les gravillons et offre un aspect plus décoratif et naturel. Les deux sont adaptés à l’extérieur. Nous vous montrons des exemples pour choisir selon le style de votre maison.
Peut-on poser un revêtement sur une terrasse béton ?
Oui. Une dalle bien réglée, avec pentes et joints correctement placés, constitue un excellent support pour un revêtement posé plus tard, qu’il s’agisse de pierre naturelle, de lames sur plots ou d’un autre matériau. Il faut simplement respecter le temps de séchage du béton et reprendre les joints de la dalle dans le revêtement.
Faut-il une autorisation pour créer une terrasse ?
Une terrasse de plain-pied sans surélévation nécessite rarement une autorisation, mais une terrasse surélevée, couverte ou située dans un secteur protégé peut relever d’une déclaration préalable. À Hyères, le PLU et la loi Littoral peuvent ajouter des règles selon le secteur. Nous vous invitons à vérifier auprès de la mairie avant de lancer les travaux.
Comment éviter les fissures sur une terrasse ?
La prévention repose sur une forme bien compactée, un treillis soudé placé dans l’épaisseur, des joints de fractionnement qui découpent la surface en panneaux et une cure soignée, surtout en été. Un joint contre la façade évite aussi les fissures au raccord. Une microfissure de surface reste possible, mais ces précautions limitent fortement les désordres.
Une terrasse béton résiste-t-elle à l’air marin ?
Oui, à condition d’être bien conçue. Près de la mer, nous soignons l’enrobage des aciers, la compacité du béton grâce à la vibration et la cure, pour limiter la pénétration du sel. Un rinçage occasionnel à l’eau claire et un traitement hydrofuge adapté peuvent aussi prolonger l’aspect de la surface sur les sites très exposés.
Hyères et sa couronne
Nous créons et rénovons des terrasses en béton à Hyères et dans les communes voisines, depuis notre siège hyérois.
Un projet de terrasse à Hyères ?
Appelez le 06 68 29 20 87 ou envoyez-nous quelques photos de votre extérieur pour un devis gratuit.



